【10月31日】紅葉の状況 / Autumn Foliage Update – October 31, 2026
新宿御苑の紅葉シーズンのトップバッター、ハナミズキがスターバックス近くでみごろを迎えています。つやつやとした赤い実もまだ残っており、紅葉とともにお楽しみいただけます。
イチョウやカエデなど人気の紅葉は、11月下旬から12月上旬にかけてみごろを迎える見込みです。
The first autumn colors of the season have arrived at Shinjuku Gyoen!
The dogwood trees near Starbucks are now at their peak, with beautiful autumn foliage and glossy red berries still on their branches.
Popular autumn foliage trees, including maidenhair trees and maples, are expected to reach their peak from late November to early December.
