Aire de repos Nakadachiuri

Parmi les grands arbres du Kyoto Gyoen qui entourent le palais impérial de Kyoto se trouve l’aire de repos Nakadachiuri, véritable demeure perdue dans la forêt. Gratuite et ouverte à tous, elle permet aux visiteurs de se reposer au sein d’une atmosphère apaisante. Depuis les sièges situés sur la terrasse, ces derniers bénéficient également d’une belle vue sur le palais impérial de Kyoto.
Le bâtiment, écologique et accessible à tous, a été construit à partir de différentes variétés de bois issus des forêts de Kyoto. Son restaurant « Higaki Saryō » propose une cuisine originale à base de produits locaux et de saison.

Téléphone : (+81) 075-223-2550
Horaires d’ouverture : 9h00-16h30 (dernière commande à 15h30)
Jours d’ouverture : Du lundi au dimanche (hors congés de fin et de début d’année)
Nombre de places : 100
Paiement en espèces uniquement
Non-fumeur
Menu en anglais disponible

(Passer à la page en anglais.)

Aire de repos Tominokōji

L’aire de repos Tominokōji se situe à proximité de la place Tominokōji et des courts de tennis. Le restaurant propose divers en-cas, tels que des hot-dogs ou de l’omelette au curry japonais. C’est le lieu idéal où venir se reposer après une partie de tennis ou une balade dans le Kyoto Gyoen.

Téléphone : (+81) 075-256-4928
Horaires d’ouverture : 9h00-16h30 (dernière commande à 16h00)
Jours d’ouverture : Du lundi au dimanche (hors congés de fin et de début d’année)
Nombre de places : 80
Paiement en espèces uniquement
Non-fumeur
Menu en anglais disponible