{"id":45003,"date":"2025-07-29T17:17:19","date_gmt":"2025-07-29T08:17:19","guid":{"rendered":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/?p=45003"},"modified":"2025-07-29T17:18:17","modified_gmt":"2025-07-29T08:18:17","slug":"20250729-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/2025\/07\/29\/20250729-01\/","title":{"rendered":"\u3010\u74b0\u5883\u5b66\u7fd2\u30bb\u30eb\u30d5\u30ac\u30a4\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8\u3011\u65b0\u5bbf\u5fa1\u82d1\u306e\u30cf\u30c1\u56f3\u9451&#038;\u30cf\u30c1\u306b\u523a\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b\u3010Environmental Study Self-Guide Sheet\u3011Bee and Wasp catalog of Shinjuku Gyoen"},"content":{"rendered":"<p>\u65b0\u5bbf\u5fa1\u82d1\u306e\u81ea\u7136\u89b3\u5bdf\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u30bb\u30eb\u30d5\u30ac\u30a4\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8(\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u82f1\u8a9e)\u3067\u3059\u3002<br \/>\nJPEG\u307e\u305f\u306fPDF\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3054\u6d3b\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p><span style=\"color: #000080;\">This is a self-guide sheet (in Japanese and English) for nature observation in Shinjuku Gyoen.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Please download the PDF or JPEG data for your convenience.<\/span><\/p>\n<p><strong>\u25c6\u30c6\u30fc\u30de:\u65b0\u5bbf\u5fa1\u82d1\u306e\u30cf\u30c1\u56f3\u9451<\/strong><br \/>\n\u6642\u671f:\u590f\u304b\u3089\u79cb\u306b\u304a\u3059\u3059\u3081<br \/>\n\u5bfe\u8c61:\u5c0f\u5b66\u751f\u4ee5\u4e0a<br \/>\n\u5185\u5bb9:\u65b0\u5bbf\u5fa1\u82d1\u3067\u89b3\u5bdf\u3067\u304d\u308b\u30cf\u30c1\u3084\u7279\u5fb4\u3092\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250729hati01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45004\" src=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250729hati01.jpg\" alt=\"\" width=\"704\" height=\"498\" \/><\/a><br \/>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u7248\u3000\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u306f\u3053\u3061\u3089\u25bc<br \/>\n\u30fbJPG\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3000\u3010<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250729hati01.jpg\">\u30cf\u30c1\u56f3\u9451<\/a>\u3011<br \/>\n\u30fbPDF\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3000\u3010<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250729hati02.pdf\">\u30cf\u30c1\u56f3\u9451<\/a>\u3011<\/p>\n<p><strong>\u25c6\u30c6\u30fc\u30de:\u30cf\u30c1\u306b\u523a\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b(\u51685\u30da\u30fc\u30b8)<\/strong><br \/>\n\u6642\u671f:\u590f\u304b\u3089\u79cb\u306b\u304a\u3059\u3059\u3081<br \/>\n\u5bfe\u8c61:\u5c0f\u5b66\u751f\u4ee5\u4e0a<br \/>\n\u5185\u5bb9:\u30cf\u30c1\u306e\u6027\u683c\u3092\u77e5\u3063\u3066\u4e0a\u624b\u306b\u304a\u4ed8\u304d\u5408\u3044\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240812hati_j02-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39754\" src=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240812hati_j02m.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"638\" \/><\/a><br \/>\n\u65e5\u672c\u8a9e\u7248\u3000\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u306f\u3053\u3061\u3089\u25bc<br \/>\n\u30fbJPG\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3000\u3010<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240812hati_j02-scaled.jpg\">\u30cf\u30c1\u306b\u523a\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b<\/a>\u3011<br \/>\n\u30fbPDF\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3000\u3010<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240812hati_j02.pdf\">\u30cf\u30c1\u306b\u523a\u3055\u308c\u306a\u3044\u305f\u3081\u306b<\/a>\u3011<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">\u25c6Theme: Bee and Wasp catalog of ShinjukuGyoen<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Time: Recommended from summer to autumn<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Target: Elementary school students and older<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Description: Introduces bees that can be observed in ShinjukuGyoen and their characteristics.<\/span><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-45005\" src=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250729hati01en.jpg\" alt=\"\" width=\"699\" height=\"494\" \/><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">English version\u3000Download here\u25bc<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">\u30fbJPG file \u3000\u3010<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250729hati01en.jpg\">15 bee species catalog<\/a>\u3011<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">\u30fbPDF file \u3000\u3010<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250729hati02en.pdf\">15 bee species\u00a0catalog<\/a>\u3011<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #000080;\">\u25c6Theme: To avoid bee stings (5 pages in total)<\/span><\/strong><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Time: Recommended from summer to autumn<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Target: Elementary school students and older<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">Description: Let&#8217;s get to know the personalities of bees and wasps and make friends with them.<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240812hati_e02-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-39752\" src=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240812hati_e02m.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"536\" \/><\/a><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">English version\u3000Download here\u25bc<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">\u30fbJPG file \u3000\u3010<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240812hati_e02-scaled.jpg\">To avoid bees and wasps \u00a0stings<\/a>\u3011<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000080;\">\u30fbPDF file \u3000\u3010<a href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/20240812hati_e02.pdf\">To avoid bees and wasps stings<\/a>\u3011<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u65b0\u5bbf\u5fa1\u82d1\u306e\u81ea\u7136\u89b3\u5bdf\u306b\u5f79\u7acb\u3064\u30bb\u30eb\u30d5\u30ac\u30a4\u30c9\u30b7\u30fc\u30c8(\u65e5\u672c\u8a9e\u30fb\u82f1\u8a9e)\u3067\u3059\u3002 JPEG\u307e\u305f\u306fPDF\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3054\u6d3b\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 This is a self-guide sheet (in Japanese and E&#8230; <a class=\"view-article\" href=\"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/2025\/07\/29\/20250729-01\/\">View Article<\/a>","protected":false},"author":1,"featured_media":45004,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-45003","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-21"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45003"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45009,"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45003\/revisions\/45009"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45003"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45003"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fng.or.jp\/shinjuku\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}